The man I recognized, a moneylender from Davidstown.
Riconobbi l'uomo, uno strozzino di Davidstown.
This could be why I thought I recognized you.
Questo spiegherebbe perche' pensavo di conoscerla.
I started to write about things I recognized.
Ho iniziato a scrivere di cose che riconoscevo.
I thought I recognized your voice.
Mi era sembrato di riconoscere la tua voce.
I recognized your foul stench when I was brought on board.
Ho riconosciuto la tua puzza quando sono arrivata a bordo.
I recognized one of their voices.
Credo di aver riconosciuto una voce.
I didn't speak to him, but I recognized him clearly.
Non gli parlai, ma lo riconobbi.
I recognized the carriage when you drove in.
Ho riconosciuto la carrozza quando siete arrivati.
You know, the very first time I saw you, Harry, I recognized you immediately.
La prima volta che ti ho visto, Harry, ti ho riconosciuto immediatamente.
You wonder how I recognized you?
Ti chiedi come ho fatto a riconoscerti?
I thought I recognized that scream.
Mi sembrava di riconoscere quel grido.
I knew I recognized this planet.
Lo sapevo che avevo riconosciuto questo pianeta.
I knew I recognized the knife work of the killer.
Sapevo di aver riconosciuto le coltellate inferte dall'assassino.
I thought I recognized Sprague from his picture in the post office.
Ho riconosciuto Sprague da una foto in un ufficio postale.
I knew I recognized you from somewhere.
Mi sembrava di averti gia' vista da qualche parte.
I recognized the tall one when he wogied.
Ho riconosciuto quello alto quando si e' trasformato.
They asked me who I recognized here.
Mi hanno chiesto se riconoscevo qualcuno.
I recognized it because men from the Hand used one like it.
L'ho riconosciuto perché gli uomini della Mano ne usavano uno così.
I recognized one of the unis at the crime scene.
Ho riconosciuto un agente sulla scena del crimine.
And I recognized her voice, and I knew it was her.
E ho riconosciuto la sua voce, ho capito subito che era lei.
I recognized the fear in your countenance when I mentioned Ro'kenhrontyes.
Ho riconosciuto la paura sul suo volto quando ho menzionato Ro'kenhrontyes.
I was just sitting, doing nothing, and he came floating in and over to me, and I recognized him.
Me ne stavo seduta, senza fare niente, quando lui è entrato volando e io l'ho riconosciuto.
I saw the For Lease sign and I recognized it immediately.
Ho visto il cartello "Affittasi" e l'ho riconosciuta subito.
I recognized the system as soon as I entered.
Ho riconosciuto il sistema appena sono entrato.
I recognized him when I saw the news.
L'ho riconosciuto quando ho visto il telegiornale.
I recognized the scent of that stupid body wash they use in hotels trying to be classy.
Ho riconosciuto l'odore... di quel tipo di gel da doccia, con un odore schifoso, che danno negli alberghi pretenziosi.
In recognizing his compassion, I recognized my own.
Riconoscendo la sua compassione, riconobbi la mia.
I recognized it because of my unique system of cross-referencing.
L'ho riconosciuta grazie al mio sistema di riferimenti incrociati.
Imagine how surprised I was when I recognized him.
Immagina la mia sorpresa quando l'ho riconosciuto.
That's why I recognized the tactics.
E' per questo che ho riconosciuto le tattiche.
I told him that I recognized him.
Gli ho detto che lo riconosco.
You were a fat little boy, too, but I recognized you.
Eri un ragazzino grasso anche tu, eppure ti ho riconosciuto.
I recognized the cabin that was in that picture, and Hanna and I went there today and we found this.
Ho riconosciuto il bungalow che era nella foto... e quando io e Hanna siamo ci andate, abbiamo trovato questa.
I recognized the address as soon as it came up.
Ho riconosciuto l'indirizzo quando sono arrivata.
I recognized it from when Jenny and I went ring shopping.
L'ho visto quando io e Jenny siamo andati a comprare l'anello.
I recognized you the minute I laid eyes.
Ti ho riconosciuto nell'istante in cui ti ho visto.
As I began to love myself I recognized that my mind can disturb me and it can make me sick.
Quando ho cominciato ad amarmi ho riconosciuto che la mia mente mi può disturbare e riesce a farmi stare male.
And what I recognized was that there was an incredible window of opportunity for us as a world community to come together and end torture as an investigative tool.
Mi resi conto della incredibile opportunità che avremmo potuto cogliere, come comunità globale, per unirci ed eliminare la tortura come mezzo investigativo.
And only last year I recognized that I'm a proud scrotum owner.
E solo l'anno scorso mi sono reso conto di essere un orgoglioso portatore di scroto.
But as I sat there for four hours, the full afternoon, reading Maslow, I recognized something that is true of most leaders.
Mentre me ne sono rimasto lì seduto, per ben 4 ore, l'intero pomeriggio, a leggere Maslow, ho realmente riconosciuto una cosa che è vera per la maggior parte dei leader.
2.3400030136108s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?